Text vorlesen lassen

Ja. Kein Konto, keine Testphase, keine Kartennummer. Sie können 500 Wörter am Stück vorlesen lassen (4.500 Zeichen), 60 Mal am Tag von derselben IP-Adresse, und zwischen zwei Vorgängen liegen 5 Sekunden. Die Grenzen bestehen, weil eine einzige Grafikkarte den Ton für alle erzeugt — nicht, weil danach eine Rechnung käme.

Aus Common Voice, der offenen Sprachsammlung von Mozilla. Menschen lesen dort freiwillig Sätze vor und geben selbst an, aus welchem Land ihr Deutsch kommt. Das Material steht unter CC0 1.0 — Sie müssen weder fragen noch jemanden nennen. Genau diese Selbstauskunft ist der Grund, warum sich die Stimmen hier überhaupt auf 3 Länder verteilen lassen: Wir raten nichts.

Nein, und das ist der wichtigste Satz auf dieser Seite. Sie hören Schweizer Hochdeutsch — die Standardsprache mit Schweizer Aussprache. Schwyzerdütsch ist eine alemannische Mundart, für Deutsche und Österreicher größtenteils unverständlich, und deutsche Sender untertiteln sie. Wer Ihnen „Swiss dialects" verspricht und Ihnen eine de-CH-Stimme von Microsoft gibt, verkauft Ihnen dasselbe wie wir, nennt es aber anders. Dasselbe gilt für Österreich: kein Wienerisch, kein Tirolerisch.

Weil eine ehrliche Auswahl wichtiger ist als eine große. In Common Voice haben für die Schweiz nur dreizehn Frauen sowohl Land als auch Geschlecht angegeben — im gesamten Korpus. Für Deutschland sind es fast vierhundert. Ohne feste Quote pro Land und Geschlecht wären neun von zehn Stimmen deutsch, und die Seite würde „drei Länder" auf die Titelzeile schreiben und Deutschland liefern.

24 deutsche Stimmen: 12 Frauen und 12 Männer, gleichmäßig auf 3 Länder verteilt. Jede Stimme ist ein Mensch — keine Einstellung an derselben. Zusätzlich haben 64 weitere Sprachen eine Stimme, die jemandem gehört, der die Sprache selbst spricht, und insgesamt kann die Seite 646 Sprachen vorlesen.

Ja. Die MP3 hat kein Wasserzeichen, und die Stimmen stehen unter CC0 1.0 — so nah an „gar keine Bedingungen", wie eine Lizenz kommen kann. Sie müssen weder die Vorleserei noch die Quelle nennen. Die Verantwortung für das, was Sie vorlesen lassen, liegt bei Ihnen.

Nein. Der Text wird vorgelesen und danach vergessen. Die Tondatei selbst bleibt bis zu einem Tag liegen, damit Sie sie noch einmal holen können, und wird dann automatisch gelöscht. Es gibt kein Konto, mit dem sie verknüpft wäre.

Beim Vorlesen ja: „Straße" und „Strasse" klingen gleich, und beide werden richtig gelesen. Beim Schreiben liegt der Unterschied bei Ihnen. Die Schweiz schreibt seit Jahrzehnten kein ß — der Kanton Zürich hörte 1938 auf, es zu unterrichten, die Neue Zürcher Zeitung stellte 1974 als letzte Zeitung um. Auf einer Schweizer Tastatur gibt es die Taste gar nicht. Fügen Sie den Text ruhig so ein, wie Sie ihn schreiben.

Meistens, aber Deutsch ist genau hier schwierig. Die Einer stehen vor den Zehnern („einundzwanzig"), und das ist eine der häufigsten Fehlerquellen überhaupt. Dazu kommt, dass Österreich „Jänner" sagt, wo Deutschland „Januar" sagt. Schreiben Sie die Zahl in Buchstaben, wenn es ganz sicher sein soll. Dasselbe gilt für Abkürzungen wie z. B. und u. a.

Ja, aus einer Aufnahme von 3 bis 8 Sekunden. Das Feld liegt unter der Stimmenauswahl oben. Die Stimme bekommt einen zufälligen Code, der nur in Ihrem Browser gespeichert wird — es gibt keine gemeinsame Liste, und keine Seite zeigt den Code an. Laden Sie nur Ihre eigene Stimme hoch oder eine, für die Sie die Erlaubnis haben.

Weil sie keine sind. Die Menschen in Common Voice haben zu Hause aufgenommen, mit dem Mikrofon, das da war. Wir haben aus jeder Aufnahme die sauberste Stelle genommen und alles unter einem gemessenen Störabstand aussortiert, aber ein Studio ersetzt das nicht. Dafür sind es echte Menschen aus drei Ländern, freiwillig aufgenommen und unter CC0 freigegeben — und genau deshalb ist das Material überhaupt frei.